Understanding our Terms & Conditions.
This Terms & Condition was written in Japanese. To the extent any translated version of this terms conflicts with the Japanese version, the Japanese version controls.
The Japanese version of the Terms is applied to you and Kommot assumes no responsibility whatsoever for any discrepancies of interpretation arising between the Japanese and any translated versions.
This is the kommot.jp (‘Website’). Your use of this Website is subject to the following terms and conditions which you are deemed to accept each and every time you use this Website.
“we” or “us” means [Kommot] or [Kommot General Incorporated Foundation (GIF) ] , and “our” shall be construed accordingly. “you” means the person firm company or organisation browsing and/or using the Website, and “your” shall be construed accordingly.
[Other applicable terms]
Our Refund Policy.
[Changes to these terms]
Please check this page from time to time to take notice of any changes we made, as they are binding on you.
[Changes to our site]
We may update our Website from time to time, and may change the content at any time. However, please note that any of the content on our Website may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update it.
We do not guarantee that our Website, or any content on it, will be free from errors or omissions.
Interruptions and Omissions in Service
We do not guarantee that our Website, or any content on it, will always be available or be uninterrupted. Access to our site is permitted on a temporary basis. We may suspend, withdraw, discontinue or change all or any part of our Website without notice. We will not be liable to you if for any reason our Website is unavailable at any time or for any period.
You are responsible for making all arrangements necessary for you to have access to our Website.
[Links to other sites]
On this Website you will be offered automatic links to other sites which may be of interest to you. We do not accept any responsibility for or liability in respect of the content of those sites, the owners of which do not necessarily have any connection, commercial or otherwise, with us. Using automatic links to gain access to such sites is entirely at your own risk.
[Information on this site]
Whilst we make every effort to ensure that the information on this Website is accurate and complete, some of the information is supplied to us by third parties and we are not able to check the accuracy or completeness of that information. We do not accept any liability arising from any inaccuracy or omission in any of the information on this Website or any liability in respect of information on this Website supplied by you, any other site user or any other person.
[Your use of this site]
You may only use this Website for lawful purposes when seeking employment or help with your career. You must not under any circumstances seek to undermine the security of the Website or any information submitted to or available through it. In particular, but without limitation, you must not seek to access, alter or delete any information to which you do not have authorised access, seek to overload the system via spamming or flooding, take any action or use any device, routine or software to crash, delay, damage or otherwise interfere with the operation of this Website or attempt to decipher, disassemble or modify any of the software, coding or information comprised in the Website.
You are solely responsible for any information submitted by you to this Website.
You are responsible for ensuring that all information supplied by you is true, accurate, up-to-date and not misleading or likely to mislead or deceive and that it is not discriminatory, obscene, offensive, defamatory or otherwise illegal, unlawful or in breach of any applicable legislation, regulations, guidelines or codes of practice or the copyright, trademark or other intellectual property rights of any person in any jurisdiction. You are also responsible for ensuring that all information, data and files are free of viruses or other routines or engines that may damage or interfere with any system or data prior to being submitted to this site. We reserve the right to remove any information supplied by you from the Website at our sole discretion, at any time and for any reason without being required to give any explanation.
[Information submitted by you]
We will use information supplied by you (including, without limitation, sensitive personal data) to aid the recruitment process and associated administrative functions and to assist with the purchase of Online Service. This involves us, amongst other things, processing and storing information (including, without limitation, sensitive personal data) and passing or making available online such information to prospective employers and clients; information about vacancies and placements will be passed to candidates and may be posted directly onto the Website. We use third parties to help us process your information as part of the recruitment process. We may collect and aggregate data from the information supplied by you to help us to understand our users so that we can provide you with a better service. We may also share aggregate information with selected third parties, without disclosing individual names or identifying information. You consent to us using information provided by you (including, without limitation, sensitive personal data) in each of these ways.
We will process any data which you provide in completing the online registration or application forms and any further forms, assessments or personal details which you complete or provide to us when using this site in accordance with Japanese data protection legislation.
Transfer outside Japan: Personal information comprising your CV may be accessed through the database by third parties outside Japan. This could happen for instance if you apply for a vacancy where the employer is based outside Japan. By registering and using the Website, you consent to this transfer.
[Terms of business]
Each employment assignment or placement arising as a result of an introduction made by us will be subject to our standard Terms of Business as they are applicable in the circumstances. All prospective employers and clients for whom we arrange assignments or placements will be provided with a copy of the Terms of Business applicable to them at or following registration.
The rights in material on this site are protected by international copyright, software and trademark laws and you agree to use this site in a way which does not infringe these rights. You may copy material on this site for your own private or domestic purposes, but no copying for any commercial or business use is permitted.
[Security and passwords]
In order to register with this Website and to sign in when you visit the site, you will need to use a username and password. You are solely responsible for the security and proper use of your password, which should be kept confidential at all times and not disclosed to any other person. You must notify us immediately if you believe that your password is known to someone else or if it may be used in an unauthorised way. We accept no liability for any unauthorised or improper use or disclosure of any password.
We may terminate your registration and/or deny you access to the site or any part of it (including any services, goods or information available on or through the site) at any time in our absolute discretion and without any explanation or notification.
[Limitation of our liability]
To the extent permitted by law, we exclude all conditions, warranties, representations or other terms which may apply to our site or any content on it, whether express or implied.
We will not be liable to any user for any loss or damage, whether in contract, tort (including negligence), breach of statutory duty, visa status, or otherwise, even if foreseeable, arising under or in connection with:
・use of, or inability to use, our site; or
・use of or reliance on any content displayed on our site.
・If you are a business user, please note that in particular, we will not be liable for:
・loss of profits, sales, business, or revenue;
・loss of anticipated savings;
・loss of business opportunity, goodwill or reputation; or any indirect or consequential loss or damage.
We will not be liable for any loss or damage caused by a virus, distributed denial-of-service attack, or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary material due to your use of our site or to your downloading of any content on it, or on any website linked to it.
We assume no responsibility for the content of websites linked on our site. Such links should not be interpreted as endorsement by us of those linked websites. We will not be liable for any loss or damage that may arise from your use of them.
The use of this Website and any agreements entered into through this Website are to be governed by and construed in accordance with Japanese law. The courts of Japan are to have exclusive jurisdiction to settle any dispute arising out of or in connection with the use of this Website or any agreement made through this Website.
Some of the goods or services offered through this Website may not be lawful or may otherwise not be permitted in certain countries outside Japan. If you attempt to order, receive, purchase or otherwise benefit from any such goods or services, we do not accept any liability for any losses suffered by you in using this Website which you would not have suffered had you been accessing this Website as a Japanese resident (including as a result of us being prevented from dealing with any application or enquiry by any law, regulation or other ruling applicable in any country).
[Intellectual property rights]
We are the owner or the licensee of all intellectual property rights in our site, and in the material published on it. Those works are protected by copyright laws and treaties around the world. All such rights are reserved.
You may print off one copy, and may download extracts, of any page(s) from our site for your personal use and you may draw the attention of others within your organisation to content posted on our site.
You must not modify the paper or digital copies of any materials you have printed off or downloaded in any way, and you must not use any illustrations, photographs, video or audio sequences or any graphics separately from any accompanying text.
Our status (and that of any identified contributors) as the authors of content on our site must always be acknowledged.
You must not use any part of the content on our site for commercial purposes without obtaining a licence to do so from us or our licensors.